лебезить - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

лебезить - ترجمة إلى فرنسي


лебезить      
( перед кем-либо ) разг. s'empresser auprès de qn ; faire des courbettes ( abs )
лебяжий
de cgne
лебяжий пух - duvet de cgne
faire le pied de veau      
{ разг. }
раболепно прислуживать, раболепствовать, пресмыкаться, лебезить
avoir l'échine flexible      
{ разг. }
(avoir l'échine (dorsale) flexible [или souple])
гнуть спину, низкопоклонничать, пресмыкаться, подхалимничать, лебезить

تعريف

лебезить
·*вост. егозить, елозить прислуживаясь, льстить, ластиться, ухаживать, увиваться, угодничать, подъезжать; пролазничать, сплетничать. Недаром он около него лебезит. Лебезина жен., ·*сиб. лебезинье ср., ·*вологод. лакомство, лакомое, но несытное кушанье. Лебезину на верхосытку. Лебезун, лебездун, -нья ·*архан. лакомка, сластена. Лебеза ·об. кто лебезит;
| муж. тупое долото, пробойка или конопатка, которая продирается во все щели, как пролаз.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Поэтому должны поехать те, кто не будет перед ним лебезить.
2. Тут же подбежали члены УИК, начали лебезить перед девушкой.
3. Если перед животным начинают лебезить, то оно наглеет.
4. Может, со временем я стану лучше, научусь лебезить.
5. Зачем лебезить перед ним, совать ему в руку взятку?